هذا العدد

أبطال الروايات

من أين يأتي الكُتّاب العرب بشخصيات رواياتهم؟

يحتوي هذا العدد، وهو الثاني الممتاز في هذا العام، على ثلاثة ملفات الأول حول “الشخصية الروائية” في الأدب العربي. والثاني حول شيخ مترجمي الأدب العربي إلى الإنجليزية، والثالث حول الشاعر الأميركي لورنس فرلنغيتي. إلى جانب مقالات وآراء أدبية وقصائد وعروض كتب ورسائل ثقافية. في الملف الأول، مقالات وشهادات الروائيين تضع الشخصية الروائية في دائرة القراءة، بغية البحث عن أسئلة جوهرية، لاسيما السؤال عما إذا كانت التحولات في بنية المجتمع العربي قد تركت تأثيراً جليّاً على الأدب بحيث أمكن للكتّاب خلق شخصيات روائية جديدة تعكس أثر هذه التحولات على الرواية؟ ولتحقيق هذا الغرض توجهت “الجديد” بعدد من الأسئلة حاولت الإحاطة بموضوع الملف. أما النصوص المنشورة هنا فهي تشكل الدفعة الأولى من الاستجابات التي وصلت إلى “الجديد”، وسيبقى الملف مفتوحا في الأعداد القادمة للإحاطة بأكبر عدد من الإجابات من روائيات وروائيين…